分集时间轴
- 第1集 铁皮屋里的开场
- 第2集 短视频爆红
- 第3集 审查官上门
- 第4集 婚宴上的暗流
- 第5集 神秘包场
- 第6集 分裂的戏班
- 第7集 汇演之夜
- 第8集 驶向边境的卡车
分集列表
-
1
铁皮屋里的开场
戏班欠租三月，宋帕尼接下一场丧礼演出，占塔莉即兴改词惹怒主家。
46分钟 -
2
短视频爆红
占塔莉把市井段子拍成手机视频，一夜之间播放量破百万，戏班收到第一笔打赏。
44分钟 -
3
审查官上门
韩索坤带着文件来到铁皮屋，指出戏班内容“偏离传统”，要求提交演出剧本。
45分钟 -
4
婚宴上的暗流
一场富豪婚宴，宋帕尼被迫即兴救场，台下有人录像，也有人递来名片。
43分钟 -
5
神秘包场
商人隆查亚提出高价包场，条件是段子必须指名道姓讽刺某个家族。
45分钟 -
6
分裂的戏班
占塔莉拒绝登台，老演员宁万迪却认为这是戏班唯一翻身的机会。
47分钟 -
7
汇演之夜
宋帕尼在台上临时改词，把审查官、商人和演员自己的算计全编进笑话。
48分钟 -
8
驶向边境的卡车
天亮前戏班离开金边，车厢少了一个人，录像带却留在了占塔莉手里。
46分钟
湄公河边的猫
看到宋帕尼在台上改词那一段，眼泪和笑一起出来，太真实了。
金边夜班车
占塔莉这个角色写得真好，年轻一代不是不尊重传统，是不想被传统绑死。
看剧不熬夜
八集节奏很紧，每集都有演出和冲突，最后卡车开走的时候心里空了一块。
高棉语初学者
台词里的双关和俚语太多了，字幕翻不出来的那些笑点才是精华。
铁皮屋顶的雨
韩索坤不是纯反派，他也有自己的难处，这种灰度写得很克制。
老段子收藏家
宁万迪在婚宴后台那段独白，把一个老演员的尊严演绝了。